UN ALTO EN EL CAMINO
comedia dramática en
cuatro actos y en verso
de
Julián Sánchez Prieto
"El Pastor Poeta"
Reparto:
ROSALÍA esposa de Juan Francisco, 32 años
SOLEDAD cupletista, 25 años
TERESA criada, 18 años (X)
JUANA criada, 30 años (X)
INÉS señorita de pueblo, 30 años (X)
CATALINA madre de Rosalía, 65 años (X)
LA TIRANA artista vieja, 60 años (X)
CORALITO cupletista, 20 años (X)
MIMÍ cupletista, 18 años (X)
JUAN FRANCISCO labrador acomodado, 35 años
SEBASTIÁN tratante de mulas, 30 años (X)
TIÓ TOMIZA viejo guarda, 60 años
RUFINO padre de Rosalía, 62 años
JOSÉ criado de labranza, 25 años (X)
JUAN RAMÓN gitano, 40 años (X)
PEPE LUNA actor, 40 años (X)
DAVID BALLESTER crítico de teatro, 32 años (X)
POLÍN "pollo bien", 20 años (X)
LIGERO corredor de fincas, 50 años
Pastores, gañanes y mujeres del pueblo.
La acción de los actos 1º, 2º y 4º en una finca de Castilla. La del acto 3º, en
Madrid, época actual. [ estrenada el año 1927 ]
NOTA 1.- Los personajes señalados con (X) son susceptibles de doblar papel, si
por las necesidades de personal en la Compañía, se hiciera preciso.
NOTA 2.- La actriz encargada del papel de SOLEDAD procurará hablar con acento
andaluz.
Acto 1º
ESCENA PRIMERA
Teresa |
(Planchando sobre la mesa, en la
que habrá colocada una manta de cuadros de las que usan los labradores.) |
ESCENA II
DICHOS y
TOMIZA. Es un viejo guarda de la finca.
Tomiza |
José, ¿y el amo? |
ESCENA III
Dichos y JUAN
FRANCISCO. Después, ROSALÍA
Juan Francisco |
(Por el foro.) |
ESCENA IV
Dichos y JOSÉ por la derecha
José |
Amo. |
ESCENA V
JUANA y TERESA por el foro,
con canastillos o cestos de ropa, que dejan sobre la mesa
Juana |
¿Entonces, por
lo visto, |
ESCENA VI
TOMIZA y
ROSALÍA, por la derecha Tomiza
Rosalía
Tomiza
Rosalía
Tomiza
Rosalía
Tomiza
Rosalía
Tomiza
Rosalía
Tomiza
Rosalía
Tomiza
Rosalía
Tomiza
Rosalía
Tomiza
Rosalía
Tomiza
Rosalía
Tomiza
Rosalía
Tomiza
Por lo que ha dicho José,
¿os vais mañana del campo?
Mañana. ¿Qué le parece?
Mujer. Si te he de ser claro,
que sus voy a echar de menos.
(Aparte.)Y
voy a echar menos tragos.
Ya me ha dicho Juan Francisco
que José queda encargado
de la labor.
Pué dejarle.
Porque José es un muchacho
formal y trabajaor,
y aluego tiene una mano
pa
sembrar... No quita pinta
en ser labraor al amo.
A Juan Francisco no llega.
No. Pero se va arrimando.
Yo ya los he visto juntos
de alomar la tierra el cuadro,
¡y vaya un par de inginieros!,
y eso que llevaban gancho,
¡qué bien sudaban las mulas!,
pero ahí está.
Y usted, ¿cuándo
no va a dar guerra a su esposa?
Mire que es usted...
Pa chasco
que a ti no te lo parlase.
Ya te ha dicho que la llamo
Sinforosa a la borrica,
¿verdad?
No sea usted malo,
que esas cosas me disgustan.
¿Malo, yo? Si soy un santo.
Lo que pasa es que es más tonta
que pescar en el secano.
¡Estoy ya de inventos...!
¿Sigue?
Eso la trae fuera de cacho.
Tóo su
afán es inventar
algo que no esté inventao.
¿Qué dirás que hizo antiyer?
En una taza de caldo
echar un puñao de azúcar
y otro de pimienta y ajos.
Tiene gracia.
Y tú verás:
Aquello sabía a rayos.
¡Como pa dale a machote!
¿Y cuando me guisó el ganso
con bellotas, porque oyó
que en Madrid se está estilando,
pistos de pollos y peras?
¡Amos! ¡Pa dale un trastazo!
¿Por qué no la lleva al médico?
Ya la vio el veterinario,
que es igual, como quien dice.
¿Y qué dijo?
Que era un caso
de «esterismo». Y debe ser:
porque le ha dao po el esparto...
Y ha deshecho los jergones.
¿Para qué?
Pa dormir blando.
Como ha visto a los choferes
que las ruedas de los autos
se llenan a fuerza de aire,
en el jergón metió el caño
de los fuelles... y allí está
sopla que sopla hasta hinchalo.
(Riendo.)
Después de todo es gracioso.
Sí. Pa velo desde largo.
ESCENA VII
Dichos y RUFINO, INÉS y CATALINA, por el foro
Rufino |
¿Quién anda aquí? |
ESCENA VIII
ROSALÍA, INÉS y CATALINA
Inés |
¿Y dices que por fin |
ESCENA IX
Dichos y JUAN FRANCISCO por la derecha.
Juan Francisco |
(Que ha oído los últimos versos, en
tono de broma...) |
ESCENA X
Dichos y Rufino, Tomiza, José, Sebastián, Juan Ramón y gañanes.
Todos por la derecha.
Juan Ramón |
(A Rufino.) |
ESCENA XI
JUAN FRANCISCO
y SEBASTIÁN
Juan Francisco |
¿Pero se van? |
ESCENA XII
Dichos y JUAN RAMÓN,
por la puerta de la derecha.
Juan Ramón |
¿Qué hacemos con tu caballo? |
Juan Francisco |
¿Así, que pasas la noche |
Rosalía |
Esa comida, Juana. |
ESCENA XV Y ÚLTIMA
Dichos y JUAN FRANCISCO.
Después TERESA, JUANA, RUFINO, TOMÁS y
SEBASTIÁN
Juan Francisco |
(Fuera. Cerca de la puerta, llamando en un
grito.) |
Voz (Dentro, canta al mismo tiempo, dejando caer lánguidamente la copla en seguidilla manchega, mientras el telón va cayendo lentamente.)
¯
Coge el surco, Rumbona,
(Se procurará que la copla, que figura cantarla un gañán labrando, acompañada
por el lento sonar de los cascabeles de la yunta, empieza a cantarse al entrar
Sebastián en escena.)