Ja s'acaba març, Setmana Santa inclosa. I març, com calia esperar fa el que sol fer: marçades. S'alternen dies de calor estival amb altres freds de fred intens. No és fàcil endevinar quin temps farà "demà" perquè es pot esperar tot. De tota manera, la primavera ja es fa notar. Ja es veuen les floretes més primerenques, els pardalets estan pujant a la carrera: alguns de pas, altres ja s'estan emparellant, i també les papallones, com aquesta: el paó diürn (pavo real, Inachis io). Personalment, és la que més m'impresiona, perquè és com si tinguera ulls, no?

(28-3-2008)

Passats aquells dies de boires que vam tenir a meitat febrer i el fred intens de la setmana passada, ja tornem a tenir temps de primavera. I ara sí que va de veres perquè estan acudint ja tots els pardalets que venen a l'estiu. Sabem que tornaran les gelades però, de moment, aquesta setmana santa te cara de ser primaveral.

Ens han demanat si us podem fer arribar una oferta de cursos de formació gratuits per autonomons i desocupats a Vilafranca. Es tracta de: Ofimatica i Manipulador d'Aliments. Tots els interestas es poden posar en contacte amb la Mancomunitat Els Ports Telf. 964440306.

A part, us posem també un link a la pàgina web de l'Agenda 21 que s'està fent, per mitjà de la Mancomunitat Comarcal Els Ports. L'adreça és: www.agenda21elsports.com

Pel que fa als vídeos, ja en podeu trobar un parell més. Aquests, per als nostàlgics.

VIDEOS

(14-3-2008)

Ja tenim els resultats de les eleccions a Portell:

(9-3-2008)

S'acaba febrer amb una tempesta que ens va passar ahir per ací. Pujava des del Penyagolosa i es va escampar per pràcticament tota la comarca. Ara, com sempre passa amb aquest tipus de fenòmen meteorològic, la pluja és enormement variable en funció de per a on passa. Per ací es va dir que en algun lloc havien arribat a caure uns 17 litres per metre quadrat. Els qui tenen encara algun sembrat estaran contents, perquè ací tenim una dita que diu:

"Trons a febrer, apuntala el graner."

Una altra dita del poble:

"Qui diu les 'vurtiats', 'piart' les amistats."

En canvi, algun llamp deuria d'afectar a la línia elèctrica que va als repetidors de televisió i telefonia mòbil perquè des d'ahi per la tarde no funcionen aquests serveis.

En quant als vídeos, ja teniu també penjat el de la "plantà del maio".

Vídeos de Sant Antoni 2008

(29-2-2008)

Després d'un dissabte de sol, ha tornat el xipi-xape. No plou a penes però va fent....i ací fem com s'ha fet sempre "quan plou la deixem caure".

Si entreu a la secció de vídeos, ja podreu escoltar les relacions de Sant Antoni i vore un petit fragment de la "cremà". Ha costat però ja hem posat en marxa la "màquina" portellvirtual i, si déu vol, d'ara endavant n'anirem penjant molts més, de vídeos del poble. De moment hem optat per l'opció del YouTube però no descartem penjar-ne al algun altre lloc. De totes maneres, no patiu perquè, per suposat que tots els tindreu ací al vostre abast per a que els pugueu anar veient.

(24-2-2008)

A Portell, continuem amb el xipi-xape. No es que plogue massa però estem tot el temps envoltats de boira i humitat.

Pel que fa a la web, hem incorporat una secció de vídeos, ja que tenim la idea d'anar-ne posant, aprofitant que el youTube ens dóna eixa possibilitat. Ara a penes sí en tenim un (i un segon de prova). Els voreu si entreu en el següent enllaç que posem a continuació. A més d'això, ja sabeu uqe tenim un xat, que encara que no hi ha manera de que coincidim els quatre que entrem, algun dia ens posarem d'acord i xarrarem un rato, no? Hem afegit també les fotos de Sant Antoni 2008. I, finalment, una web, on també hi posem fotos, amb la signatura portellvirtual, que és la web entrepueblos.com. A continuació teniu tots els enllaços dels que us hem parlat:

VIDEOS

FOTOS SANT ANTONI 2008

SALA DE CHAT "Portell"

http://www.entrepueblos.com/municipio-portell-morella/

(19-2-2008)

Avui, com diuen per ací, fa un orassa. Fa fred i està ennuvolat i pareix que vulga nevar, però tampoc neva, fent bona la dita que diu: "Ni plou ni neve ni pixe Sant Pere".

Hem tornat a incloure una sala de xat (la que havia posat abans no funcionava), per si voleu quedar i xerrar. Per exemple, els taurins i antitaurins, que ara esteu en ple debat sobre els bous. Com quasi tot el que fem a la web, és un experiment, i si funciona, endavant. Se suposa que és una sala exclusiva per a nosaltres. No és cap meravella però si funciona podem quedar allà per parlar. Heu d'entrar a la següent adreça:

http://www.chatmaker.net/chatap/rooms/Portell/

O clicant al següent link:

SALA DE CHAT "Portell"

(13-2-2008)

Aprofitant el sol del cap de setmana vam fer alguna que altra foto. Us en poso una d'un dels pardalets que més m'han costat de fotografiar, i això que són prou comuns i estan per ací tot l'any. És el verderol (verderón común), parent pròxim de la cadernera i del passarell.

(11-2-2008)

Us poso una altra foto-experiment, aquesta d'un peix, que també forma part de la nostra fauna salvatge. I és que amb els dies de sol tan fort que fa, és molt fàcil vore'ls pels rius perquè estan molt actius. El de la foto és del Bergantes, prop de la Balma però algun any també n'hem vist pels tolls més ressistents de la nostra Rambla Sellumbres. Aquest és un barb, segurament un Barb de l'Ebre (Barbo de Graells, Barbus graellsii). Aquest peix és una espècie endémica de la península. Al País Valencià només es troba al Bergantes i els seus afluents, on és una espècie abundant. Té una grandària mitjana i a penes supera els 30 cm i els 360 g. Té la boca ínfera envoltada de dos parells de barbetes, i les posteriors van una mica més enllà de l'ull del peix. Tenen hàbits gregaris, és a dir, que no els agrada anar sols, i els exemplars majors solen trobar-se a les parts més fondes dels tolls. Mengen algues i macroinvertebrats aquàtics i es reprodueixen des de maig fins a agost. (I tot això ho sabem perquè a la vora del riu, la Generalitat ha posat algun que altre panell explicatiu dels peixos que viuen allà)

(7-2-2008)

La web avui fa CINC ANYS!!! Com passa el temps, no?? No és que enguany l'hagem actualitzat molt ni hagem creat moltes seccions noves, perquè ja sabeu que aquesta web no és més que el producte de la il·lusió i no som professionals ni ens dediquem a això. Així i tot, estem molt contents de que la continueu visitant: hem tingut ja 77.164 visites i s'han obert més de 267 temes al fòrum (alguns més o menys controvertits). Gràcies per la vostra fidelitat i col·laboració, i esperem que puguem anar millorant-la dia a dia.

* * *

Ja ha passat Sant Antoni. Enguany, tot i no tenir majoral, ha sigut una de les santantonades més sonades dels darrers anys. Feia molt que no s'havien vist tants cavalls pel poble. Van entrar la llenya a ròssec, com es feia abans (si bé alguns dels notres veterans ens fan saber que no tota s'entrava així, com les carrasques, que van entrar quasi d'una peça, sinó que ho portaven ja en càrregues). El cas és que va ser espectacular. Després, les relacions, la benedicció, els pastissos, l'escomençament del ball, amb balladors de diferents colles, l'abueleta i Sant Antoni i la cremada de la barraca. Vam dinar paella, molt bona per cert, i vam tornar a sopar al local, ara les xulles i xorissos que ens vam torrar a la foguera de la plaça, com tots els anys. I per la nit, DJ Sastre ens va amenitzar la vetllada. Us poso una foto de la cremà del maio, que ens ha enviat una portellana:

(4-2-2008)

S'estan fent diverses pàgines webs pels pobles del voltant, bé siga per iniciativa particular o pels ajuntaments, mitjançant la Diputació. Per exemple, l'ajuntament de Portell pròximament també en tindrà una que se supos (ja us donarem l'adreça). Les que sí que us podem donar, per tal de que les pugueu visitar, son les de Cinctorres i Castellfort:

www.cinctorres.es

www.castellfort.es

I, ja que estem, us en diem una altra, encara que ja existia però que recentment ha canviat de nom, de Catí:

www.catimenu.com

En quant al temps, ahir vam tenir molt de vent i arabogues (amb mataquirro i tot) però no va passar d'ahí. Avui ha fet un dia més tranquil. La impresió que ens dona per ací dalt és que ja vam passar lo pitjor de l'hivern, ara que...mai se sap!

Ah, dir-vos també que per la paella del dia de Sant Antoni, s'han passat llistes a les colles per tal de que s'apunte la gent i poder així tenir una idea de la gent que anirà a dinar el dia de la festa (recordeu que és el 2 de febrer).

(17-1-2008)

Al final sí que se farà Sant Antoni. Será el 2 de febrer i s'espera per part de l'Ajuntament, col·laboració de les colles per poder fer-ho tot. Així que ja sabeu!!

(4-1-2008)

Com va la ressaca? imaginem que qui més i qui menys avui estarà arrosegant els excesos d'anit. A Portell, al final es va acabar improvisant discomòbil, així que moltes colles es van quedar a ballar i a beure ací. Va fer una nit de molt de fred però es va poder aguantar. Alguns potser tindreu tota la setmana per descansar i recuperar-vos bé però a altres ens toca treballar, així que molts ànims i que aquest any nou que acaba d'entrar ens vinga acompanyat de molta il·lusió i coses bones.

Nosaltres, aquest dia de resssaca l'hem passat en un pinar i hem pogut tirar aquesta foto, la primera de l'any. Espero que us agrade: és el picot garser gross (pico picapinos, en castellà). Normalment va pels troncs dels arbres però aquest havia baixat a beure al mig d'un camí. Tot i que és prou habitual a la comarca i es pot vore durant tot l'any, molt no el coneixen, segurament perquè és un ocell molt amagadís i quan el sentim trompejar en un arbre passem per alt que hi ha més d'una espècie de pigot i suposem que és pigot (pito real) que és verd, una mica més gran i més escandalòs.

(1-1-2008)

De la loteria, com ja s'haureu enteran, res de res, no devia de ser molt bona la bruixa aquella. I de fet, no ha caigut massa cosa en les loteries dels voltants. Es veu que enguany tampoc ens tocava.

Pel carrer aquests dies ens han posat panells informatius de les coses que tenim al poble, com les muralles, l'ajuntament, etc.

I pel que fa a Sant Antoni, com enguany pareix ser que no hi ha majoral, serà l'Ajuntament qui se farà càrreg de la festa. Ja us ho direm quan ho sabiem, o si algú s'entera abans, que serà el més provable, poseu-ho al fòrum.

Finalment una foto d'aquelles que me fan especial il·lusió. És un altre d'aquells pardals que només venen a l'hivern. És un au de rapinya que es diu esmerla (no confondre amb "merla"), coneguda en castellà com esmerejón. Lo de la postura tan estranya que fa és perquè s'està estirant. Per a mi, ha sigut el millor regal que podia tenir per Nadal, jeje.

Bones festes nadalenques i FELIÇ ANY NOU!!!

(28-12-2007)

En passar l'Esperança es va posar a ploure i PORTA DOS DIES I DOS NITS PLOVENT, amb més o menys intensitat, això també és veritat, però és que darrerament ja no és habitual que estiga tant de temps plovent. Si tenim en compte que estem ja acabant desembre, se suposa que hauria de ser neu, no? però vaja, millor que siga aigua, perquè sinó estaríem fins al coll de neu. I no té cap pinta de voler parar, i sinó mireu els mapes de previsió per al cap de setmana... Res, que ploga, que ploga, que prou falta feia. Mireu, ja sé que me compraré si demà ens toca la loteria, un bon paraigües!

(21-12-2007)

Aquests darrers dies està el temps que vol començar a fer les primeres nevades però no s'acava d'aclarir. La poca neu que ha caigut a penses sí ha quallat. Només en algun punt ombriós s'ha aguantat una mica més. A les carreteres, per exemple, n'hi havia en alguna corba, i com sempre, a les Cabrelles, encara que allà també van tirar sal per tal de prevenir-ho. El cas és que no estem veient el sol en tot el dia. I, clar, el dia de l'Esperança va estar estar dominat per un temps d'hivern fred i humit. Això sí, es van poder dur a terme tots els actes prevists.

Ací teniu una mostra del primer "intent" de nevada de l'hivern:

(19-12-2007)

Darrerament està gelant de mala manera. Tots els matins, ens trobem que està tot gelat. Després, per sort, el sol va agafant força i fa que el dia no siga tan dur. Tot i això, les temperatures no pugen massa, no.

En quant al poble, hi ha tranquil·litat. Això sí, recordar-vos que el proper dimarts, 18 de desembre celebrarem el dia de la nostra patrona, la Mare de Déu de l'Esperança.

Ara, a finals d'any espero poder fer una tria de les millors fotos d'animalets que he fet aquest primer any. Perquè dia a dia n'anem fent. Ací en teniu un altra, d'una espècie d'aquelles que no és habitual vore-la, perquè sol anar "camuflada" dins de les grans bandades de fri-frits (pinsans). Es diu pinsà mec (pinzón real) i, com diem, baixa del nord d'Europa a passar l'hivern a les nostres terres, junt amb la resta de pinsans.

(14-12-2007)

Avui, després de la festassa d'anit, toca ressaca. Ai, senyor! (bé, els que no vau poder venir ja us podeu imaginar el què us vau perdre...)

Per cert, que amb ressaca i tot he tingut la sort de poder fotografiar un esparver (en castellà, gavilán). De poc me quedo sense dinar però me pareix que ha valgut la pena. Ahí teniu la foto:

Per als qui us agraden els gats, ací teniu una foto d'aquests tres, mig adormits:

I no podia faltar un altre voltor, com diu l'anunci aquell, "amb la mirada perduda..."

(25-11-2007)

Dies de vents canviants i una mica de pausa pel que fa al fred. No és que haja tornat la calor però no fa el fred de la passada setmana. El xofer de l'autobús diuen que va dir que a les Cabrelles el passat divendre teníem 14 baix zero!!

Ja esteu preparats per la festa del dissabte? ací, ara mateix els bars estan tancats. L'hotel perquè se n'han anat a Romania uns dies i el bar de la plaça, per problemes de salut. Esperem que almenys el de la plaça el puguen tornar a obrir el cap de setmana, perquè l'hotel possiblement no ho estiga encara.

Us penjo una foto que vaig fer el passat divendres. Espero que us agrade. Es un blauet (martín pescador en castellà) que hi havia al riu de Forcall, molt a prop del poble.

(21-11-2007)

Després d'unes setmanes de sol (fins i tot calor) pel dia i nits fredes ha vingut el temps d'hivern que cabia esperar. Així que ens ha tocat treure la roba d'abric de l'armari.

En quant al poble, ja tenim les voreres noves al carrer Portal i ara diu que entre Portell i Castellfort restauraran el pont de la Rambla. Esperem que tinguen la delicadesa que el pont requereix...

Ara que els dies són més curts, esperem tenir una mica més de temps per tal de poder actualitzar la web. De moment us posem la foto d'una mostela, ací més coneguda com a "mustiala" ("comadreja" en castellà). Perdoneu si la foto no és massa bona però es va presentar d'improvís...

(15-11-2007)

Ja ha passat Tots Sants i es nota amb el temps que fa: de dia bon sol i temperatures agadables encara però quan marxa el sol......molt de fred!!!

Passada la temprada de bolets (encara n'hem trobat més dels que pensavem) va començar la cacera i, al camp, els pocs que encara cultiven pataques, fesols, panís i demés, ho van recollint tot, abans de que comencen les gelades fortes.

David (el de Catalina) se'ns va casar i avui l'hem vist amb la seva senyora ja ben tornats del creuer que van fer pel Mediterrani. Pareix que el viatge els a sentat mooolt bé. Felicitats, parella!!!

Es va fer la inauguració del museu tèxtil de Luisa Camañes, a la Rosaleda. Podeu vore imatges a la www.3x4.info De fet, si entreu en aquesta web i busqueu una paraula, com per exemple "Portell" o "Luisa Camañes", trobareu més informació del poble.

Ah, i la Comissió de Festes del 2008 diu que aquest mateix mes faran una altra orquestra. Serà el 24 de novembre i si fem cas del que posen al fòrum, serà Oxido. Per cert, que amb la volada que li han donat enguany a la loteria, diu que l'han venut tota. Enhorabona! Ara només falta que toque alguna cosa, i tindrem unes festasses.

(6-11-2007)

Els darrers dies està fent un temps molt humit, i la passada setmana va ploure una mica, així que els qui esteu esperant que isque algun rovelló i encara no heu perdut l'esparança, igual teniu sort i tot i en podeu trobar i tot. De moment no se n'han vist molts i només els gats vells que saben les rovelloneres de tota la vida omplen la cistella. Va, que al pont de l'1 de novembre encara tindrem sort i en podem trobar algun, ni que fóra per a fer un soparet.

(17-10-2007)

A Portell estem d'obres: el carrer del Portal el tenim tot amb les voreres a l'aire. Estan posant les canonades noves. En quant a les carreteres, han asfaltat la part del port, entre els parcs d'Embalaguer i el port de la Cabrella, ja llindant amb l'Angresola. I darrerament estan asfaltant també part de la carretera (oficialment encara "camí rural") de Portell a Vilafranca, entre el barranc de la Pallaresa i l'accés als parcs de Cabrelles. També s'ha fet un curset de primers auxilis. En quant als rovellons, no se preveu que se'n facen molts, encara que l'altre dia va ploure una miqueta i ara està també el temps molt humit -encara que sense pluja-. Ja se vorà.

(4-10-2007)

Fa uns mesos, la nostra amiga Miguela Ferrer, portellana que viu a Terrassa, ens va enviar una xicoteta folia i una foto. Li demanem disculpes per no haver-ho posat abans a la web però tal i com li vaig prometre, no ens havíem oblidat i ací està:

<<Les xiques de l'Anglesola

totes van a pixar al riu

i les de Portell els diuen:

"Tota l'aigua entervoliu!">>

En quant a la foto, ja sabràs que la vam posar al llibre de festes, i també et puc assegurar que entre les generacions que en aquell moment eren jovenets, va servir com a tema de coverça per uns quants dies. Jo no coneixia ja a ningú però ells, a quasi tots!!

Al corro, demanant la clau. Anys 50 pocs.

(18-09-2007)

Se suposa que les fotos de les festes ja s'haurien de vore bé. Heu d'entrar per l'enllaç de les festes 2007 de la primera pàgina de la web, i després, en <<FOTOS>>. Però per si us perdeu, ací us poso un enllaç: f o t o s

Per cert, que quan la nova comissió tingueu una web preparada, ja ens direu l'adreça i us posarem un enllaç.

(17-09-2007)

Avui ja funciona la nova antena de telefonia mòbil de movistar. La van posar junt als repetidors de televisió de l'Ombria i ara entra per tot el poble amb molta força.

Demà es casa Maria Angeles (del M. de Bono). Esperem que tingue molt bona dia i s'ho passen tots molt bé....I MOLTES FELICITATS A LA PARELLA.

I la setmana que ve, el 22 de setembre, orquestra a Portell (Atlantic m'han dit per ací). Organitzada per la nova comissió de Festes del 2008.

(14-09-2007)

Ja s'han acabat les Festes....oooohhhhh! No sé si us hauran semblat bé o malament, llargues o curtes però nosaltres, els de la comissió, els de la Katxusca, hem acabat esgotats. El passat dimecres, sopant tots junts a la Plaça, amb l'entrega de premis (els de les competiticions i els..."informals"...jejeje), l'entrega del "testimoni" a la colla del PORQUET que serà la Comissió de l'any que ve, traca final per tot el poble i un xicotet castell de focs artificials, es van acabar les festes del 2007. Molt lluny quedava aquell dia 3 quan vam començar a poc a poc a engalanar el poble i vam presentar les dames.

I aquests darrers dies, també hem tingut actes per tots els gusts: diumenge passat vam projectar una pel·lícula, "Noche en el museo". Es va haver de fer a dins del pavelló pel mal temps que va fer tot el dia. Va haver prou gent i els xiquets sobretot s'ho van passar pipa.

Dilluns, el dinar de les Colles: entremés, mongetes amb butifarra, amb bon vi a discreció i cava (del que vam fer amb l'etiqueta personalitzada de les festes de Portell 2007), un pijama per postre, café, licors... Sempre hi ha algú a qui no li agrada alguna cosa, però per norma general a la gent va menjar molt a gust i van ser molts els que ens van felicitar. Gràcies a tots! Després, al corro; primer, una exhibició de doma de cavalls improvisada (gràcies a un amic del poble que viu a Valderroures), i animats per la xaranga i el préssec amb vi, les vaquetes, que van ser una canya. Va haver alguna revolcada, com tots els anys  (que li ho pregunten a la nostra companya M.J.) però la cosa no va passar de quatre rascades i morats.

Dimarts pel matí vam fer una caminada per les roques, encara que s'hi van apuntar poques perosnes perquè la vam posar molt tard i a les 11 ja se suposava que faria massa calor. De tota manera vam eixir a les 9:30, amb la conseqüència de que els qui pensaven anar igualment a les 11 tampoc no van sentir el ban que vam fer i es van quedar dormint. Com deia un dels qui va venir a passejar pel pont de la Rambla, portalet dels moros i el Vinyal: aquella va ser una <<caminata "desorganizada" per la comissió>>...jejeje. En fi, vam caminar per la rambla i després de la pluja del dia abans, estava preciosa. Per la tarda, es van dur a terme les competicions de guinyot (al local), frontenis i dardos, i per la nit...el CORREFOC. Va venir la Xalera, amb el "bou" i el "buitre" i tota la parafernàlia. Van quedar molt bé i això que van allargar el recorregut: des del poli, per l'avinguda, carrer l'església, morer, i per casa del fuster, pel carrer major amunt, portal i altra vegada avinguda i carrer de l'hotel. Està clar que als portellans ens va això del foc perquè allà s'hi va ajuntar gent de totes les generacions, ben equipats amb mocadors, gorres i roba adient per l'ocasió; clar que, fent i fent hem viscut ja uns quants correfocs...

Imaginem que d'ací a uns dies ja tindrem les primeres fotos. N'hem fet tantes que ben segur que totes no les vorem mai però esperem posar-ne alguna per a que pugueu recordar els millors moments de les Festes 2007!!

(17-08-2007)

Diumenge, 12 i ja estem <<destrossats>>. Divendres vam torejar el Domecq i el gran, el de "El Torero" i van eixir prou bons, i el que és més important, no van fer mal a ningú (almenys, res greu). Tal i com esperàvem, va venir molta gent de fora i per la nit a l'orquestra HECHIZO també ens ho vam passar pipa. Ahir dissabte, el bou encara va tenir prou forces per fer les darreres arrancades. Per la tarde, també, es va obrir l'exposició de flora i fauna (fotos que he anat fent jo des de nadal fins ara, algunes de les quals ja heu vist a la secció de fotos) i me va fer molta il·lusió que a la gent li agradaren molt. Segurament la tornarem a obrir més dies. I de tota manera, la idea és de que se queden allà a l'escola. Són un total de 90 fotos entre les que hi ha flors, ocellests, papallones i altres insectes i aràcnids. Un exemple:

I, per la nit, el ball de disfresses. Com sempre, la imaginació va estar a l'alçada del que tradicionalment és la nit de les disfresses. Una passada!! Només dir-vos que, a nivell personal, hi havia tres o quatre colles que no van guanyar cap premi que també s'ho hagueren merescut. El tercer premi va ser per a un parell de "tios" que van tenir els coll*ns de venir de Miss amb banyador (Miss Tol i Miss Tela, segons ens van dir; per cert, que per a que us feu una idea de la pinta que feien, dir-vos que en prinicipi n'eren quatre però als altres dos els va poder la vergonya i es van "rajar", que eren Miss Tos i Miss-a-a-las-siete). El segon premi, per a una tribu d'indis i vaquers (la colla de Pepe, Juan Ignacio i demés...que són la repera). I el primer per als Petit-suiss (Oscar, Almu i tota la colla), que també va ser una currada de disfressa. Ja voreu les fotos, ja..

Avui, repartiment de la carn dels bous, les paelles al local i nit de cinema. Ja us contarem...

Per cert, ja ho posaran al fòrum però que sabieu que els nostres joves "fubolistes" VAN GUANYAR LA FINAL DEL CAMPIONAT DE FUTBOL SALA DE MORELLA!!! MOLTES FELICITATS I ENHORABONA!!!

(12-08-2007)

Estem a la vespra del tram fort de les Festes: demà bous i l'orquestra Hechizo. Passat demà, la nit de les disfresses; dilluns, el dia de les paelles i dimarts, el de les penyes. I és que enguany, fins i tot els dies que no hi ha gran cosa, com el dia de la "platja" o ahir, a l'Albareda; o avui al sopar solidari, s'hi ha apuntat molta gent.

(10-08-2007)

Ja hem passat la primera etapa de les Festes. Avui és dilluns i estem tots mig adormits pels excesos del cap de setmana. Pel que portem fins ara, dir-vos que es va fer la presentació de les dames i pel que ens han explicat (alguns de la Comissió no estavem encara) va estar molt bé, sobretot el muntatge audiovisual retrospectiu que va preparar Pepe. Si que em sap mal no haver-ho vist! El dissabte, el bou va eixir molt bo i pareix ser que a algun li va anar pels pèls, o sinó que li ho pregunten a un de la Igle que se'l va vore molt de prop. Al ball hi va haver molta gent i va ser una mica "sauna" però l'orquestra MARENGO va estar molt bé, i la gent va aguntar fins a ben tard. Diumenge, la Rondalla de Vilafranca pel matí i la banda de música de Vilafranca per la vesprada. Demanem disculpes als puristes de la liturgia però la majoria de la comissió vam haver de passar-nos la nit en vetla i no vam poder assistir a missa. I per la nit, el temps va canviar i va haver una tempesta de vent que tot ho portave davant. La gent, sobretot les penyes, es van quedar desconcertades i no sabíem si posar-nos el banyador i damunt un abric o què fer, però la veritat és que no feia dia per a fer una festa "playera". Total, que ho vam suspendre... i poter ho farem demà dimarts per la nit. Ja ho confirmarem i ho direm a les penyes i per megafonia.

Per cert, que a les tantes de la matinada del dissabte al diumenge, quan la festa estava en el seu punt més "fricky", va nàixer una altra "Katxusca" (crec que ja en sóm 57!!)  Los "fiskals", de Vinaròs, Jose Mari i Maria José van tenir la seva primera filla (Arantxa, no? confirmeu-nos-ho i doneu-nos més informació)

MOLTES FELICITATS, TRIO!!!!

(6-08-2007)

Ei, que en sóm un més a Portell!!!!! Que sí, que sí, que la passada nit va nàixer HUGO, el primer fill de Jorge i Lidón. Que sigueu molt feliços i molta sort.

En quant al poble, primer que res, demanar disculpes per no poder actualitar la web tan sovint com ens agradaria, però entre unes coses i altres estem ben embolicats. Però vaja, dir-vos que no plou des de fa setmanes i que l'estiu està fent-se de notar pels nostres camps. Que les obres de la depuradora que estan fent al poble van avançant, que també s'està arreglant el saló del corro, que també en tenia falta; que s'ha obert la piscina, que a l'escola els xiquets del poble fan una mena d'escola d'estiu (no sé exactament què fan, que algú ens ho explique al fòrum, si vol) i que com els darrers anys, tenim una brigada de jovens, que ara mateix estan fent tasques de neteja a l'Albareda.

(13-07-2007)